Os reparos do rolo de calandra geralmente começam com um dos três sintomas: bitola da folha oscilando do meio para as bordas, manchas opacas ou marcas repetidas aparecendo na folha, ou um alojamento do rolamento esquentando mais do que aquele ao lado. A rota de reparo correta tem surpreendentemente pouco a ver com a aparência ruim da superfície e muito a ver com quanto do corpo do rolo você ainda pode retirar.
A resposta curta está em três números. Primeiro, orçamento de diâmetro: quanto material resta acima do diâmetro mínimo do corpo. Em segundo lugar, a dureza da casca: se a camada dura ainda é espessa o suficiente para suportar a carga do estreitamento. Terceiro, o desvio total indicado após a retificação, que para calandragem de borracha de precisão é normalmente mantido em 0,005 mm (0,0002 pol.) ou menos no corpo . Um rolo que ainda contém todos os três volta para a linha após desmontar, reafiar e coroar novamente. Um rolo que esgotou seu orçamento de diâmetro é substituído, porque um rolo reparado com uma casca fina ou macia se desgastará e apresentará o mesmo problema dentro de alguns meses.
Vale a pena ser franco sobre o custo de errar. Uma calandra que produza folhas de 1,0 mm dentro de uma faixa de trabalho de mais ou menos 0,05 mm quase não tem margem para erro de rolo. Uma coroa com 0,02 mm de folga ou um munhão que se soltou alguns centésimos aparece diretamente na chapa e depois em todas as operações subsequentes, desde o corte até a moldagem e o recorte.
Cada valor neste artigo é um valor típico de chão de fábrica retirado da prática comum de serviço de rolos. As especificações do próprio fabricante de rolos sempre têm precedência, e os números abaixo devem ser verificados em relação ao desenho a partir do qual você está trabalhando antes de qualquer coisa ser colocada em uma retificadora.
O que realmente falha em um rolo de calendário
A falha que você vê raramente é a falha que decide o reparo. As bolhas de cromo são notadas porque marcam a folha. A perda da coroa e o desgaste do munhão são geralmente os verdadeiros motivos pelos quais um rolo sai de serviço.
A tabela abaixo mapeia os modos de falha comuns aos sintomas que eles produzem e ao caminho que cada um deles normalmente leva.
| Falha | O que aparece na folha ou na linha | Rota habitual de reparação |
|---|---|---|
| Coroa desgastada no centro | O centro da folha é fino, as bordas são pesadas | Reafiar e coroar novamente para uma curva recalculada |
| Descamação ou formação de bolhas no cromo | Patches foscos, divisões locais de filme, linhas curtas de repetição | Descasque, inspecione, reafie e rechapeie em 0,05 a 0,10 mm |
| Corrosão da água de resfriamento | Rosto opaco e áspero; pitting que cresce entre as campanhas | Retire e triture os caroços, revise a química da água |
| Desgaste do munhão ou da sede do rolamento | Vibração, desvio do medidor à medida que o rolo aquece, rolamento quente | Acúmulo de solda ou spray de metal e, em seguida, retifique o munhão para caber |
| Dimensionamento de furo e canal | Temperatura facial irregular, curvatura nas bordas, faixas frias | Descalcificação mecânica ou química mais verificação de fluxo |
| Danos na chaveta, no acoplamento ou na extremidade de acionamento | Reação e vibração se repetindo uma vez por revolução | Recorte o rasgo de chaveta, recoloque a manga na extremidade, reequilibre |
| Equilíbrio perdido em um reparo anterior | Nova vibração que aparece somente após uma reconstrução | Equilíbrio dinâmico para a classe do fabricante de rolos antes da remontagem |
Um hábito de diagnóstico economiza muito dinheiro: observe se um defeito se repete exatamente uma vez por rotação do rolo. Uma marca que se repete em uma revolução está relacionada ao rolo quase sempre. Uma marca que se desloca, cresce durante um turno ou aparece apenas em determinados lotes é mais frequentemente um problema de composto, temperatura ou alimentação, e a moagem do rolo não a afetará.
Reafiação: quanto diâmetro você pode perder
A casca endurecida é um orçamento, não uma sugestão
Os rolos de calandra de ferro resfriados são duros apenas até uma profundidade limitada da superfície. Depois que a moagem passa por essa camada, o rolo para de se comportar como um rolo de calandra e passa a se comportar como um tubo de aço macio com um belo acabamento. Muitos rolos são projetados para uma vida útil de três a seis reafiações, com cerca de 0,2 a 0,5 mm de diâmetro removido a cada vez e um ponto de retirada definido como uma porcentagem fixa do diâmetro original do corpo ou como uma espessura mínima de parede definida pelo fabricante do rolo.
Peça o histórico de moagem anterior antes do rolo ir para a máquina. Se ninguém registrou, meça e registre agora, porque a próxima decisão de reparo depende de números que só existem se alguém os anotar.
Quando a nova cromagem compensa
O cromo duro não é decoração. Com aproximadamente 0,05 a 0,10 mm de espessura e cerca de 900 a 1100 HV, ele protege a superfície do solo da água de resfriamento e da química composta que ataca uma face de ferro nua e melhora a liberação no último corte. O revestimento mais espesso do que a faixa especificada é um comércio ruim, porque uma camada pesada se lasca com mais facilidade, e o cromo lascado cria defeitos na folha que parecem piores do que a corrosão que deveria evitar. A repintura também exige um acabamento de base correto, já que nenhuma quantidade de cromo esconde uma conicidade retificada.
O que a reafiação não pode consertar
- Um rolo dobrado. O endireitamento deve acontecer antes da retificação, nunca depois, pois um rolo endireitado após a retificação voltará a se mover em serviço.
- Uma casca rachada ou danificada pelo calor que perdeu sua camada dura.
- Mancais, rasgos de chaveta e ajustes de acoplamento desgastados.
- Corrosão interna e canais de resfriamento bloqueados.
- Equilíbrio perdido durante um reparo anterior.
A retificação de um rolo que apresenta algum desses problemas simplesmente produz um rolo brilhante que falha novamente, geralmente em semanas.
A lista de verificação de tolerância para um rolo reparado
Quando uma jogada voltar, julgue-a pelos resultados medidos e não pelas garantias. A lista abaixo é o conjunto mínimo de números que vale a pena pedir antes que o rolo seja colocado nas caixas.
| Verifique | Alvo típico | Por que decide se o teste é executado |
|---|---|---|
| Excentricidade total indicada do corpo | 0,005 mm (0,0002 pol.) ou menos | Mostra diretamente como variação do medidor na planilha |
| Face cônica de ponta a ponta | 0,02 mm ou menos | Uma borda fica pesada ou leve durante toda a campanha |
| Perfil da coroa | Dentro de 0,01 mm da curva especificada | Compensa a deflexão do estreitamento e não pode ser aparada posteriormente |
| Acabamento de superfície | Ra 0,2 a 0,4 micrômetros | Controla o comportamento de liberação e a aparência da folha |
| Dureza da casca | Dentro da banda do fabricante, verificada em três pontos | Determina a vida útil e a resistência a marcas de pontuação |
| Espessura do cromo | 0,05 a 0,10 mm | Proteção contra corrosão sem risco de lascamento |
| Diâmetro e concentricidade do diário | Dentro da folga de ajuste do rolamento especificada | Impulsiona o nível de vibração, a temperatura do rolamento e a vida útil da vedação |
Meça o rolo na condição em que ele irá funcionar. Um corpo de rolo cresce à medida que aquece, e um corpo com um furo grande pode crescer visivelmente mais na face do que nos munhões. Os valores da coroa e do diâmetro são normalmente especificados para uma temperatura de referência, por isso precisam ser verificados nessa temperatura, em vez de diretamente na retificadora, enquanto o rolo ainda está quente da usinagem.
Pressão de coroamento e nip: onde os problemas do medidor se escondem
Um rolo de calandra dobra sob seu próprio peso e sob a carga de aperto. Sem coroa, o meio da folha fica fino e as bordas ficam pesadas, e nenhum ajuste de nip repara um erro de perfil que está embutido na geometria do rolo.
Os valores da coroa em calandras de borracha geralmente ficam entre 0,05 mm e 0,30 mm na face , dependendo da largura da face, do diâmetro do rolo, da viscosidade do composto e da carga de nip realmente utilizada. O número não é universal e nunca deve ser copiado de uma máquina de aparência semelhante.
Cilindros anti-coroa, de cruzamento de rolos e de dobra de rolos existem porque a coroa correta depende do trabalho. Isso tem uma consequência direta para os reparos: quando um rolo é recolocado, a curva deve ser recalculada em relação ao produto que está sendo executado agora, e não simplesmente duplicada do desenho anterior. Se a mistura se moveu em direção a uma folha mais larga, um composto mais rígido ou uma taxa de atrito mais alta desde a última reafiação, a coroa antiga é a coroa errada.
A coroa térmica também é importante. A face de um rolo aquecido cresce mais do que os munhões, e o quanto depende do projeto do furo e do fluxo do refrigerante. Um rolo coroado corretamente quando frio ainda pode ficar plano ou coroado demais, uma vez que atinge 90 graus Celsius na face, se o fluxo interno for irregular. De qualquer forma, um rolo reparado altera a linha de base térmica, e é por isso que uma medição do perfil da folha nova após a reinicialização não é opcional.
Mancais, assentos de rolamento, rasgos de chaveta e extremidades de transmissão
Um rolo com corpo perfeito e diário desgastado é efetivamente descartado em uma linha de calandra. O trabalho diário não é glamoroso e é onde realmente nasce uma grande parte dos problemas de vibração.
As rotas comuns são a formação de solda e pulverização de metal, seguidas de retificação de munhão. Ambos precisam de cuidados. A soldagem coloca calor na extremidade do rolo, e muito calor distorcerá um corpo que foi retificado a 0,005 mm. O spray de metal evita o calor, mas precisa de uma superfície devidamente preparada e completamente limpa; caso contrário, o revestimento se desintegra sob carga e o rolo retorna à oficina dentro de uma temporada.
Qualquer que seja o caminho seguido, o munhão deve terminar concêntrico ao corpo, geralmente dentro de alguns centésimos de milímetro, e dentro da folga de ajuste do rolamento especificada para o alojamento. As chavetas e os ajustes de acoplamento merecem a mesma atenção. Um rasgo de chaveta com desgaste de 0,1 mm apresenta folga que aparece como uma marca repetida na folha uma vez por revolução, e essa marca geralmente é atribuída à face do rolo por semanas antes que alguém verifique a extremidade do acionamento.
Peça leituras de desvio feitas em blocos V nos diários após o trabalho, não apenas no corpo. Uma oficina que relata apenas o desgaste do corpo mediu apenas metade do problema.
Temperatura: Dentro do Rolo e Dentro do Composto
Furos internos e água de resfriamento
A incrustação dentro do furo é uma conta de reparo lenta e invisível. Um canal parcialmente bloqueado cria uma faixa fria na face, e uma faixa fria altera o diâmetro local através da contração térmica. O resultado é uma variação de bitola que segue o giro e não pode ser aparada no ponto de contato.
As verificações práticas são simples. Meça a temperatura da face em vários pontos da largura com o rolo funcionando na temperatura de produção e compare as temperaturas de fluxo e retorno da água de resfriamento. Uma face que varia em mais de três a cinco graus Celsius em toda a largura geralmente indica um problema de fluxo, e não um problema de aquecimento.
Descalcifique de acordo com um cronograma e não com uma falha. Uma vez que a incrustação tenha sido acumulada o suficiente para fazer diferença, o rolo tem que sair da linha, e o custo real nunca é a descalcificação, é o tempo de inatividade.
Temperatura do composto antes do nip
A temperatura do composto é tratada como uma questão da sala de mistura, mas decide como o estoque flui no nip. Uma oscilação de 10 graus Celsius na temperatura do estoque altera a viscosidade o suficiente para alterar o calibre da folha e, quando isso acontece em uma linha com um rolo recém-reparado, a culpa é do rolo.
É por isso que o resfriamento em lote e o condicionamento controlado do estoque pertencem à mesma conversa que a manutenção dos rolos. O resfriamento de um lote muito rápido ou muito lento produz um composto que se comporta de maneira diferente do lote anterior, e o operador da calandra compensa com pressão de aperto em vez de temperatura.
Máquina de resfriamento de borracha (máquina de lote) Esta máquina é um dispositivo para resfriar a folha de borracha de mastigação de borracha ou composto de borracha. O principal equipamento do processo consiste em um dispositivo espaçador, um elevador de fixação... Ver Produto → Upstream: a consistência começa na fábrica
Um moinho de dois rolos e uma calandra compartilham a mesma física: dois rolos, um nip, um material cuja viscosidade muda com a temperatura e um problema de deflexão que precisa ser compensado pela coroa. Se um moinho estiver operando com rolos incompatíveis ou desgastados, o composto que chega à calandra varia em temperatura e espessura da banda, e a calandra herda cada parte dessa variação.
A ligação prática entre os dois é simples. Os rolos mantidos com uma coroa conhecida e um acabamento superficial conhecido tornam a alimentação composta repetível. Rolos que não são feitos fazem com que todos os problemas de calibre na calandra pareçam um problema de calandra e geralmente desencadeiam um reparo de rolo que não era necessário em primeiro lugar.
Moinho de mistura O material de borracha é puxado para dentro da folga do rolo em diferentes velocidades lineares sob atrito entre os dois rolos rotativos opostos. O material do cano está sujeito... Ver Produto → Quando um moinho faz parte do mesmo plano de manutenção que a calandra, o histórico dos rolos, os registros da coroa e o cronograma de reafiação podem ser gerenciados em conjunto, o que é muito mais barato do que tratar cada máquina como um reparo isolado.
Downstream: Manuseio de Folhas Após a Calandra
Um reparo que restaura o medidor para alguns centésimos de milímetro é fácil de desfazer mais adiante. A chapa calandrada que varia em espessura se comporta de maneira diferente sob tensão, e uma configuração de corte ou corte ajustada para uma espessura irá se desviar assim que a chapa mudar.
É aqui que a precisão downstream começa a ser tão importante quanto o próprio rolo. Cortar chapas calandradas no comprimento certo, aparar bordas e separar peças acabadas, tudo depende de a chapa chegar a uma espessura e temperatura consistentes. Um reparo de rolo que mantém a tolerância, mas deixa a chapa um pouco mais quente ou mais espessa do que antes, aparecerá como sucata na estação de corte e não na calandra.
Máquina de corte inteligente CNC de borracha Esta máquina é adequada para cortar todos os tipos de produtos de borracha e outros materiais não metálicos com uma certa dureza. É um equipamento automático que substitui ... Ver Produto → A verificação das primeiras centenas de metros após uma reinicialização na estação de corte, e não apenas na calandra, detecta esse tipo de problema antes que se torne um problema de transporte.
Agendando o reparo em torno da produção
A moagem em si leva dias. Decidir puxar o rolo, montá-lo, transportá-lo, reinstalá-lo e alinhá-lo leva muito mais tempo. As linhas que continuam passando por problemas de rolagem quase sempre o fazem porque alguém planejou um sobressalente com antecedência.
- Mantenha um histórico documentado dos rolos: diâmetros, valores de coroa, dureza, espessura do cromo e datas de moagem para cada rolo da linha.
- Envie o roll out com o desenho, a curva de coroa necessária, a faixa de dureza, os ajustes do munhão e o último registro de medição.
- Confirme as medidas de aceitação antes do rolo entrar nos alojamentos, e não após a primeira produção.
- Verifique o alinhamento do alojamento e a condição do rolamento durante a reinstalação, pois um rolo bem retificado que caia em alojamentos desalinhados falhará novamente.
- Obtenha um perfil de folha de base na temperatura de produção imediatamente após a reinicialização e arquive-o com o histórico de rolos.
A maioria das falhas descritas neste artigo são previsíveis, e falhas previsíveis são exatamente o que as rotinas estruturadas de manutenção e serviços para equipamentos de processamento de borracha são projetadas para detectar antes que cheguem à chapa. O tempo de inatividade evitado antes de uma campanha é sempre mais barato do que o tempo de inatividade forçado no meio de uma campanha.
Os compradores que procuram equipamentos de linha de calandra ou rolos de reposição geralmente precisam do lado consumível e do lado da máquina da mesma fonte. Fornecedores com uma ampla gama de equipamentos gerais de produção de borracha geralmente podem combinar um reparo de rolo com o moinho, equipamentos de resfriamento e corte ao seu redor, o que mantém toda a linha em um plano de manutenção em vez de três.
Perguntas frequentes sobre reparos de rolos de calandra
Com que frequência um rolo de calandra deve ser reafiado?
Sob condição, não no calendário. Esmerilhe quando o desvio do corpo exceder o valor aceitável, quando o erro de coroa atingir aproximadamente 0,01 a 0,02 mm ou quando o acabamento da superfície estiver degradado o suficiente para afetar a liberação. Algumas linhas funcionam durante anos entre as moagens, outras apenas meses, e a diferença geralmente é a qualidade da água, a química dos compostos e o quão bem a temperatura do rolo é controlada.
Um rolo cromado pode ser soldado no munhão?
Sim, com precauções. O revestimento deve ser removido localmente, a entrada de calor controlada, a tensão da solda aliviada quando for prático e o munhão reafiado posteriormente. Em rolos com casca dura e fina, o maior risco é o calor atingir o corpo, portanto, uma oficina que solda moentes em um rolo que foi retificado a 0,005 mm sem qualquer preocupação com o controle de calor é uma oficina que vale a pena evitar.
Como posso saber se o rolo ou o composto está causando um problema no medidor?
Veja o padrão. Um defeito que se repete uma vez por revolução está relacionado ao rolamento. Um desvio que se desenvolve ao longo de horas indica comportamento térmico ou fluxo de refrigerante. Uma variação que muda a cada lote aponta para composto e resfriamento. Uma variação que muda com a velocidade da linha aponta para deflexão e coroamento. Quatro causas diferentes, quatro soluções diferentes e apenas uma delas envolve moagem.
Qual desvio é aceitável após a retificação?
Para calandragem de borracha de precisão, 0,005 mm (0,0002 pol.) no corpo é o alvo usual. Rolos mais largos que executam produtos menos críticos às vezes são aceitos com 0,01 mm. Qualquer coisa mais solta aparecerá na folha em algum momento, mesmo que passe em baixa velocidade durante o comissionamento.
Um rolo de calandra pode ser consertado enquanto permanece na linha?
O polimento no local e o trabalho superficial leve existem e podem ganhar tempo. O que o trabalho no local não pode fazer é restaurar a coroa, corrigir uma conicidade ou reparar um ajuste do munhão. Trate-o como um paliativo que mantém uma linha ativa até a próxima parada planejada, e não como um reparo.
Quanto tempo leva um reparo de rolo de calandra?
A moagem geralmente leva alguns dias depois que o rolo chega à oficina. A nova cromagem acrescenta vários dias a mais devido à decapagem, chapeamento e acabamento. A soldagem do munhão e o alívio de tensão acrescentam tempo novamente. Adicione transporte, equipamento e alinhamento no local. Planejar duas a três semanas de implementação é um hábito realista para a maioria das linhas.
Os rolamentos e vedações devem ser substituídos durante um reparo de rolo?
Verifique-os e espere substituí-los. Os rolamentos e vedações custam muito pouco em comparação com outra remoção de rolo, e um rolamento marginal reintroduzirá uma vibração que se parece exatamente com um problema de rolo.
Um rolo reparado alterará o perfil da minha folha?
Sim, e geralmente para melhor. Se a coroa for recalculada e o desvio apertado, o perfil após a reinicialização será diferente do perfil antes do reparo. Registre-o como a nova linha de base, porque muitas vezes os operadores tentam trazer o perfil de volta aos números antigos e acabam perseguindo um defeito que não existe mais.
O resultado final dos reparos do rolo de calandra
Os reparos dos rolos de calandra são uma decisão numérica, não cosmética. O orçamento de diâmetro, a dureza da casca e o desvio pós-moagem determinam se um rolo voltará a funcionar. A coroa que é recalculada para o produto atual, os munhões medidos em blocos em V, o cromo descascado e re-revestido de 0,05 a 0,10 mm e os furos internos limpos decidem se o rolo reparado realmente mantém a bitola pelos próximos anos, em vez de pelas próximas semanas.
Registre tudo, guarde um sobressalente no rack e verifique o moinho, a refrigeração e as estações de corte no mesmo ciclo de manutenção. O rolo é apenas uma parte da linha e raramente é a única parte que precisa de atenção ao mesmo tempo.
